Edmondo e Lucy Passeggiata notturna

Harry e Gufo Giò, organizzano per i bambini una sorpresa: una passeggiata notturna fino alla collina di lavanda, per raggiungere uno dei punti più alti della foresta e guardare le stelle cadenti. Per l'occasione, Harry sforna una bella torta di carote da portarsi dietro. Felici, il gruppo parte in anticipo per raggiungere la collina mentre il sole è ancora luminoso nel cielo. A metà tragitto, tuttavia, Harry si ricorda di non aver preso la torta e decide di tornare indietro lasciando i bambini nelle mani di Gufo Giò, ma non prima di aver istruito il gruppo sulla strada da seguire per raggiungere la meta. Il gruppo, andando avanti, si lascia andare a qualche gioco che, purtroppo, li distrae a tal punto che perdono l'orientamento. La sera sopraggiunge, e Gufo Giò si separa dai bambini, che fanno affidamento sull'udito per orientarsi e cercare la strada giusta. Dopo qualche spavento, Gufo Giò e i bambini si riuniscono, arrivando alla collina dove li attende Harry. Accampati, si godono una dolce cena e qualche stella cadente, addormentandosi all'aperto.