Al Paradiso Roberto lancia un'iniziativa legata al Giro d'Italia per attirare un maggior numero di clienti e aumentare le vendite e Rosa, temporaneamente, diventa Venere pro-tempore per aiutare le amiche. Umberto scopre che Odile ha rimandato in fabbrica tutti i capi ideati da Greta. Cesare vorrebbe cancellare ogni ricordo di Irene e perdersi in qualcosa di diverso...
