Trieste è praticamente l'unica porta di accesso in Italia per i migranti che arrivano dalla cosiddetta rotta balcanica. La gran parte di loro sono profughi di guerra che, nel corso del loro cammino, hanno subìto ogni tipo di violenza e arrivano stanchi, soli, affamati, feriti. Ogni sera in piazza, la Piazza del Mondo, queste persone vengono accolte e accudite da una incredibile rete di solidarietà nata dal basso, una forma rivoluzionaria di politica mossa dal cuore della gente. Volontari che offrono loro un piatto caldo, una visita medica, una giacca e che Pif incontra in questa puntata.
