Damien, uno studente di 17 anni, vive in un piccolo paese dei Pirenei con la madre Marianne, medico. Il padre, militare, è in missione all'estero. Tom frequenta la sua stessa scuola, è un ragazzo mulatto, figlio adottivo di una coppia di contadini che vive in una remota fattoria sulle montagne. Tra i due sembra esserci una forte ostilità, ma quando si ritrovano a vivere nella stessa casa esplode la passione e l'attrazione reciproca. Disponibile anche in lingua originale.