Passaggio a Nord Ovest Passaggio a Nord-Ovest

Questa puntata è interamente dedicata ai vulcani. I vulcani sono tra le forze più devastanti della natura, eppure, nel mondo 500 milioni di persone vivono all'ombra di questi giganti di fuoco. Ma come è possibile? Per molte popolazioni i vulcani rappresentano delle divinità, addirittura sono la dimora degli spiriti, portano vita e fertilità e vengono adorati con vere e proprie cerimonie, offerte, processioni. In tutto il mondo, dalle Hawaii al Giappone, dalla Sicilia, all'Indonesia, i vulcani sembrano suscitare più che paura, un sacro rispetto e una forte attrazione, come fossero una porta su altri mondi.