Pirata e Capitano Pirata in amore, gioia e dolore

Grazie a Capitano, Pineapple-Wilson sta per sostenere il test finale per ottenere la licenza di pilota. Una formalità per il talentuoso piccolo copilota. Ma la persona incaricata dell'esame risulta essere... Pineapple-Barbara! Perdendo tutti i suoi mezzi davanti alla sua dolce metà, riuscirà Pineapple-Wilson a superare le sue emozioni?