Decisa a mettere in pratica la sua fuga all'estero, Chiara cerca di convincere Nunzio ad aiutarla a concretizzare il loro piano...ma non tutto andrà come previsto. Dopo essersi smarrito in un quartiere che non conosce, Jimmy dovrà affrontare una situazione potenzialmente pericolosa. Clara troverà in Alberto un inaspettato alleato, mentre Mariella aiuterà Speranza a fare pace con Samuel, venendo incontro a una insolita richiesta del ragazzo.
