Mumfie Preso di mira

Mumfie e Jelly Bean decidono di partecipare allo spettacolo di acrobazie aeree che Pinkie terrà nella serata. I due, non potendo volare, si allenano per eseguire spettacolari esercizi dal trampolino. Purtroppo, mancando di adeguato allenamento, finiscono per causare una serie di danni a Bernardo, il quale, però, alla fine verrà anch'egli preso dalla voglia di volare.