Street Football Un'opportunità sprecata

Assad riceve il messaggio che non si aspettava più: la sua famiglia viene ritrovata. Troppo impaziente di raggiungere la sua famiglia, corre alla stazione degli autobus il più velocemente possibile, saltando le lezioni e l'allenamento. Ma l'indirizzo che gli è stato dato è sbagliato... Di ritorno all'Istituto, Assad rifiuta di dare spiegazioni della sua assenza, così il signor Arnold non ha altra scelta che mandarlo via. Assad, che non ha la forza di difendersi, accetta il suo destino. Per lui, niente Istituto, niente più street football.