Preoccupati per i litigi dei genitori, Ella e Kennedy accantonano per un attimo le indagini. Kennedy affronta con Snow Black il tema doloroso del suo passato, mentre Ella passa un bel pomeriggio insieme ad Alice e Leone. A casa, però, la attende una sorpresa.
