Malik, insieme a Monica, ha dato inizio all'iter giudiziario per ottenere l'affido del piccolo Alex. Nel commissariato Rione Monti c'è aria di cambiamento: mentre Cantabella studia per l'esame da ispettore, Muzo ha deciso di lasciare la Polizia e a sostituirlo arriva Lorenzo Bragadin, un tipo tutto particolare. Proprio Muzo trova il cadavere di un anziano in un parco e partecipa così a un'ultima indagine, che si rivelerà più complessa del previsto.