Giù dal nido Pia l'eroina del bosco

La seconda battaglia, quella dei giovani. Tino guida il gruppo. Hanno con loro un foglio, sembra un foglietto illustrativo della gru, che indica i vari pezzi che la compongono e, in particolare, il punto dove si trovano i fili che legano il braccio della gru alla cabina di pilotaggio: si capisce che è lì che vogliono puntare. Tuttavia è molto difficile arrivarci. In questa puntata gli uccellini faranno alcuni tentativi, riuscendo a rovinare, dopo tanta fatica, i cavi. Tuttavia, non riusciranno a romperli: i mezzi a loro disposizione non bastano. Stanchi, si metteranno a riposare tutti insieme sul ramo di Tino.