Rocco è stato investito, è grave e ancora una volta c'è di mezzo Cosimo. Diego deve operarlo d'urgenza, l'uomo rimane in coma. Per Diego, che deve onorare il patto con Cosimo, la tensione è davvero insostenibile. Spaventato dall'idea di perdere Rocco e schiacciato dal senso di colpa, affronta Elena e le confessa tutto.
