Leo e Tig Un vero casuario

Lilly cade dalla nave in volo sopra una foresta. Viene trovata da Cass e dal suo amico Kolunda. I due la portano nel loro villaggio e le mostrano la loro abilità nella musica e nel ballo, ma vengono presto interrotti da altri due abitanti, scontenti del carattere frivolo di Cass e decisi a cacciarlo dalla foresta. Per difendersi, Cass dovrà superare una certa sfida.