Leo e Tig Terre divise

Le martore vengono soprese da una tribù di strani animali con il becco. Li convincono di essere vittime di due mostri, uno a macchie e uno a strisce e che i loro futuri cuccioli sono in pericolo, perché questi mostri sono divoratori famelici di uova. Intanto Leo e Tig partono in missione di ricognizione.