Il 10 giugno 2015 una breve gita a Roma per assistere a un'udienza del Papa si trasforma in un grande mistero: Daniele Potenzoni, un giovane affetto da disturbi mentali, si stacca dal suo gruppo e svanisce nel nulla. La conduttrice di "Chi l'ha visto?" Federica Sciarelli, ospite di Quante Storie, ne ricostruisce la sparizione, restituendo al protagonista di questa vicenda una voce che si è smarrita insieme a lui e illuminando, attraverso uno dei casi più toccanti, l'oscuro e inquietante fenomeno delle persone scomparse.
