Buck Nuove conoscenze & cattivi odori

Laura ha deciso di iniziare una nuova dieta che però ha come effetto collaterale quello di far emanare a chi la fa un cattivo odore. Buck incontra Gitta, una giovane professoressa che insegna nella scuola di Elias. Gitta rimane colpita dalla stravaganza di Buck e lo invita a bere qualcosa insieme a lei. Buck non sa come comportarsi e chiede aiuto a Laura per imparare a conquistare una ragazza.