Buck Azioni & reazioni

Laura ha comprato un rossetto nuovo, raccomandandosi con sua sorella di non usarlo, ma Hanne non riesce a resistere e decide di mettere lo stesso il rossetto di Laura. Il rossetto nuovo, però, causerà ad Hanne una forte reazione allergica. Dylan e Mona vengono a casa di Elias per vedere un film tutti insieme. Ma quando Elias vede l'atteggiamento intimo che c'è tra Dylan e Mona, ha un attacco di gelosia. Buck vuole aiutare il suo amico e chiede aiuto a Laura per capire il perché di una reazione così forte da parte di Elias.