Buck Privato & pubblico

Mona deve realizzare delle foto per il suo corso di fotografia e chiede aiuto ad Hanne, Laura ed Elias. Buck, dopo aver visto Katrien sotto la doccia, si domanda quale sia la differenza tra uomini e donne.