Ragazze dell'Olimpo Il segreto di Auron

Sasha, un nuovo allievo, entra a far parte del corso di scherma. Alla prima sfida riesce a battere Sid. Nessuno prima di lui era mai riuscito a farlo. Sasha si rivela essere un emissario di Ares. Tramite i suoi poteri riesce a diffondere discordia tra le ragazze che litigano e si separano. Hoon e Sid vanno sull'Olimpo per conto loro. Auron è in pericolo così Sid e Glauce partono per andare a soccorrerlo. Auron sta combattendo contro i Tauri che lo circondano. La battaglia è durissima, i Tauri colpiscono Auron in viso. La caduta della maschera fa rivelare la sua vera identità: Auron è il padre scomparso di Sid. Quando sembra tutto perduto, ecco che arrivano i rinforzi capitanati da Hoon. I Tauri sono sconfitti e le ragazze tornano alla Sinfalide portando Auron ferito. Luce raggiunge le sue amiche sull'Olimpo. Le tre sono nuovamente insieme e inseparabili. Sid è pervasa da mille emozioni e sentimenti per aver ritrovato il padre tragicamente scomparso quando era piccola.