Ragazze dell'Olimpo Il limbo delle ceneri

Auron per la prima volta parla con Sid, sua figlia. Racconta come sia finito nella Sinfalide e le mostra una scheggia di ossidiana, creata da una lacrima di Sid il giorno in cui è scomparso cadendo in una voragine. Sicano si offre di condurre le ragazze nel Limbo delle Ceneri dove è prigioniero Morfeo. È una posto infernale dove Ares manda i suoi nemici a scontare una pena infinita. Poi prepara dei talismani che le proteggeranno dai pericoli del luogo, anche se per breve tempo. Hoon, Sid e Luce nel Limbo sono subito attaccate da terribili Arpie al servizio di Ares. Quando finalmente trovano Morfeo, lui è completamento ricoperto di roccia. Grazie al talismano di Sicano, Morfeo riprende vita. Purtroppo poco dopo il suolo inizia a franare e a spaccarsi e Morfeo cade in una voragine, nuovamente intrappolato da Ares. Hoon non riuscendo a reagire allo shock è rapita da uno stormo di Arpie che la portano via. Sid e Luce afflitte dalla perdita, decidono di parlare con i genitori di Hoon. Rimangono sbalordite quando ad aprire la porta di casa è proprio la loro amica.