Dimesso dall'ospedale, Filippo sceglie di tornare da Serena e Irene, ma non è facile vivere accanto a una moglie e una figlia che non ricorda. Nonostante i consigli di Franco che lo sprona ad avere più fiducia in se stesso, Jimmy torna al campo estivo e si ritrova faccia a faccia con le sue peggiori paure.
