Ricky Zoom Il talent show

I Moto Amici decidono di tenere un Talent Show nel quale faranno acrobazie in bicicletta e balleranno. Quando Ricky sente DJ cantare la "Canzone del Lavoro" della sua famiglia, lui e gli amici gli dicono tutti che sarebbe il cantante perfetto per lo show. DJ si sente però troppo timido per esibirsi davanti alla folla. Gli amici girano per la città raccontando a tutti del loro spettacolo: progettano di usare la vecchia rampa di casa di Ricky come palco, che scoprono esser stata riciclata accidentalmente da Hank. Con l'aiuto di Maxwell però, costruiscono il loro palco. DJ canta di nuovo mentre aiuta nei lavori, ma si sente ancora troppo timido per cantare. Lui continua nonostante ciò a cantare mentre i compagni spostano il palco lungo le strade che portano a casa di Ricky. Le moto iniziano a seguire dietro il palco pur di ascoltare la bellissima voce di DJ. Al calar della notte una folla si è radunata e superata la sua timidezza nel cantare in pubblico, DJ canta liberamente, anche con l'aiuto di Ricky, Loop e Scootio che diventano il suo gruppo di supporto.