In questa puntata, con il professor Stefano Mancuso scopriamo che "il regno vegetale dispone di uno straordinaria ventaglio di strategie per "manipolare" a scopi adattivi non solo i suoi stessi esponenti e gli animali, ma anche l'uomo stesso". A cui però può forse "confidare" come evitare una nuova estinzione di massa. Nella seconda parte il professor Luca Serianni farà una lezione su "il clima poetico del Purgatorio di Dante". Stefano Mancuso è un botanico e insegna arboricoltura generale e etologia vegetale all'Università di Firenze. Luca Serianni è professore emerito di Storia della lingua italiana all'Università di Roma "La Sapienza".
