La Caserma Una resa, nuove sfide

Per le reclute continuano gli allenamenti fisici e la dura vita di caserma scandita da regole ferree, doveri e disciplina. E se lo sforzo porterà qualcuno alla resa, per gli altri l'asticella si alzerà ancora. Per la prima volta, infatti, ragazzi e ragazze imbracceranno una finta arma e si troveranno a fronteggiare uno scenario ostile con puntatori laser ed effetti sonori. Tutti dovranno cimentarsi nuovamente nel "percorso ginnico", stavolta in staffetta e di squadra, e per alcuni i miglioramenti saranno evidenti. Alla fine di questo percorso, il comandante comunicherà alla truppa i risultati del lavoro delle squadre e un'altra novità: ora i gruppi diventano due. I giovani incontreranno poi lo storico e giornalista Aldo Cazzullo per una lezione speciale sul ruolo che le donne hanno avuto nella storia e nelle guerre. Non solo addestramento però. Ci sarà spazio anche per un irresistibile scherzo ai danni di George, tenerezze, scenate di gelosia e una festa di compleanno che si prolungherà oltre l'orario consentito. Puntuale arriverà per questo la punizione…