Il giudice e il suo boia Puntata 2
St 1Ep 271 min
L' indagine prosegue in modo tutt'altro che lineare gestita dal commissario Barlach, fortemente limitato da una brutta malattia al fegato, con un approccio non condiviso dal più aggressivo Tschanz che grazie alle sue capacità si rivela comunque fondamentale nelle indagini. Ci sono delle precise ragioni per questa divergenza, ma esse non sono per nulla evidenti in principio.
