Private Eyes Alla ricerca di Leroy

Il penultimo esemplare di una razza di polipo in via di estinzione viene rapito dall'acquario dove lavora la sorella di Maz. La notizia è talmente grave da richiedere l'intervento di Shade ed Angie.