I mini cuccioli C'è posto per tutti

È appena terminato un forte temporale estivo e i sei piccoli amici non vedono l'ora di fare una passeggiata. Lungo il percorso vedono un grande albero caduto che espone all'aria le sue radici. I piccoli Cuccioli si avvicinano e fanno conoscenza con un gran numero di animali che – a causa di questo fatto – hanno perso la loro casa: Valentina la serpentella, che abitava tra le sue radici; la puzzola Tiziana, che viveva alla base dell'albero; il picchio Nicola, che aveva scavato il nido sul tronco; le formiche, che avevano fatto il formicaio nei pressi della pianta. Tutti questi animali adesso si trovano senza casa e non sanno come fare. I Mini Cuccioli spiegano loro che conoscono un albero molto simpatico che li potrebbe accogliere: "Ospito già molti altri piccoli animali, ma sono grande e grosso, e c'è posto anche per voi!", risponde Noè, il vecchio frondoso amico dei nostri protagonisti, e gli animaletti felici trovano così una nuova casa.