I mini cuccioli Il ponte del pellegrino

I Mini Cuccioli sono pronti per partire all'avventura. Matusalemme dice loro di cominciare attraversando il Ponte del pellegrino. Ben presto i piccoli amici incontrano il falco Franco, che spiega loro la genesi del nome del Ponte del pellegrino, chiamato così perché il suo antenato Camillo – che arrivava da un paese lontano e aveva le penne del capo nere, come quelle del cappuccio dei pellegrini – non si spostava mai da lì. Olly è la prima ad attraversare il ponte, e gli altri Mini Cuccioli la seguono… tutti meno Cilindro, che viene preso da un attacco di panico. Ognuno gli dà un consiglio diverso, Senzanome invece torna indietro per dargli una mano ad attraversare il ponte. A un certo punto il pulcino perde l'equilibrio e sta per cadere tra le fauci di una volpe affamata. A questo punto Cilindro attraversa il ponte correndo, giusto in tempo per salvare Senzanome!