Bu-Bum! La strada verso casa Il primo fiocco di neve

L'episodio ha inizio con un aeroplano americano dal quale vengono paracadutati un soldato, Tommy, e alcune casse. C'è una tempesta di neve. Dei soldati tedeschi appostati, avvistano il paracadutista e iniziano a sparare, ferendolo. A causa della neve, però, perdono le sue tracce. Nel frattempo, Bu Bum e gli amici animali sono su un sentiero di montagna, nel bel mezzo della tormenta di neve. Grazi e Bee-17, trovano riparo in una casetta di legno che sembra disabitata. All'interno trovano il soldato Tommy, della stessa divisione di Jack. I due si fanno grandi feste.