Bu-Bum! La strada verso casa Il vero e il falso

Bu Bum e i suoi amici incontrano un generale e un soldato che, fingendo di sapere dove ritrovare i genitori del piccolo e fingendo quindi di aiutarlo, ne approfittano invece per truffare le persone. Quando vengono scoperti, cercano di incolpare Bu Bum. Uno dei due carabinier chiamati per arrestarli, però, vede la foto dei genitori del piccolo (che i due furfanti spacciavano per orfano) e capisce la truffa. Bu Bum e i suoi amici si rimettono, quindi, alla ricerca dei genitori.