I mini cuccioli La tartaruga

Portatile è impegnatissimo a nascondere nel parco giochi i bigliettini per una caccia al tesoro con sorpresa finale. Di tappa in tappa, aiutati a volte dall'amico albero, i MiniCuccioli trovano i bigliettini, ma… del tesoro promesso non v'è traccia. Il mistero è presto spiegato quando vedono una grande tartaruga che si allontana dal laghetto con sulla schiena la bottiglia blu contenente il tesoro. Nella bottiglia Portatile ha nascosto dei bigliettini con un disegno delle cose che piacciono maggiormente a ciascuno di loro: per Diva uno specchio, per Cilindro una carota, ecc… "Anche un piccolo disegno può essere un grande tesoro", conclude l'albero salutando i MiniCuccioli.