Zorro - La leggenda Il paladino dei Peones

Il capitano Monasterio raccoglie una nuova tassa per finanziare la tenuta di Monterey del governatore, anche se così facendo svuota le tasche dei poveri contadini di Los Angeles. Zorro attacca il convoglio che trasporta il denaro e confisca i soldi con la ferma intenzione di restituirli ai vessati contribuenti. Ma due banditi gli tendono un'imboscata e fuggono con il bottino. Questa volta Zorro si ritrova braccato sia dai soldati di Monasterio che dai furibondi cittadini che lo considerano un ladro.