Don Matteo e la "Capitana" si trovano rinchiusi in un furgone che sta per essere rottamato in una pressa. Anna, credendo di stare per morire, manda un messaggio di addio all'uomo che ama. Intanto, Rita chiede a Sofia di andare a vivere con lei e il marito, così da formare una vera famiglia.
