Zorro - La leggenda Il falso Zorro

Doña Isabella Verdugo e Don Rodrigo Malapensa cospirano per far cadere in disgrazia il capitano Monasterio. Il piano prevede che Doña Isabella sia rapita in pieno giorno nelle strade di Los Angeles da un falso Zorro, come avviene sotto gli occhi di Diego de la Vega, Ines e Bernardo. L'intera città è scioccata, e abitanti e soldati si preparano a dare la caccia al fuorilegge. Diego, naturalmente, sa che questo Zorro è un impostore e segue le impronte lasciate dal cavallo del rapitore.