Sfide L'Angelo Biondo e il Toro Scatenato

Due eroi di un mondo sportivo che non c'è più, in un'epoca in cui le arene che ospitavano i principali incontri traboccavano di folla e le gesta dei campioni, dentro e fuori dal ring, finivano sulle prime pagine dei giornali. Tiberio Mitri e Jake LaMotta incrociano i loro guantoni il 12 luglio 1950 al Madison Square Garden di New York; in palio c'è l'assegnazione del titolo mondiale dei pesi medi. Il vincitore dell'incontro, al termine di 15 durissime riprese, è LaMotta, che infligge a Mitri la più amara sconfitta della sua carriera.