La tardona

Mauriel Bouchon, donna nubile e matura, trascorre una breve vacanza su una spiaggia francese, dove incontra Gabriel Marcassu, anche lui celibe, costretto a fermarsi in questa località sperduta per un guasto al motore. Alla fine di un arduo e timido corteggiamento, sul punto di partire per Parigi, Mauriel sembra inviare a Gabriel, un piccolo ma significativo segnale di incoraggiamento.