Molang, il candido coniglietto estroverso ed entusiasta, e il suo miglior amico Piu Piu, minuscolo timidissimo pulcino, tornano in nuove avventure che attraversano spazio e tempo. Il loro sodalizio trasforma ogni difficoltà in un'esperienza straordinaria e indimenticabile… Dal Medioevo alla Preistoria, dall'arte alla magia alla robotica, nel ventre di una balena o a bordo di una navicella spaziale, in aiuto alle creature dell'oceano o di fronte a preziosi reperti egizi, la loro soluzione a ogni problema è sempre fantasiosa, ma semplice e disarmante.
