Mimi e Lisa sono amiche per la pelle e fanno tutto insieme aiutandosi una con l'altra: Lisa è vivace e distratta e a volte non vede quello che ha sotto gli occhi; gli occhi di Mimi invece non possono vedere nulla, ma lei ha imparato a muoversi e giocare usando gli altri sensi. Nessuna delle due vuole fare a meno delle calde luci dell'albero di Natale che sembrano irrimediabilmente rotte come l'amicizia tra gli anziani del palazzo. Insieme affrontano un viaggio indietro nel tempo per indagare che cosa non ha funzionato tanti anni prima. Al loro ritorno il Natale sarà di nuovo per tutti pieno di luci e calore...
