Papà Edmund è il tasso e Mamma Margaret la volpe. Insieme formano una famiglia allargata con i rispettivi pargoletti: i gemelli Scouty e Woody e la piccola Berry, e Rosie, cresciuta finora come figlia unica. Di giorno in giorno, avventura dopo avventura, fratelli e sorelle supereranno poco a poco i rispettivi pregiudizi, volpi e tassi formeranno una famiglia e la vita sarà ricca di piccole ed emozionanti scoperte!
