In tre città dell'Europa Orientale vengono rinvenute, lo stesso giorno, parti di cadaveri di giovani donne. Tre detective indagano ai casi, arrivando alla conclusione che gli omicidi sono collegati, ma collaborare a un'indagine che coinvolge tre nazioni non sarà semplice.
Interpreti: Malgorzata Buczkowska, Karel Roden, Sergey Strelnikov, Robert Gonera, Krystof Hádek, Dmitri Oleshko, Dawid Czuprynski