Steve McGarrett, un decorato tenente comandante dei Navy SEAL, ritorna a Honolulu, sua città natale, per investigare sulla morte del padre, ucciso da una banda di criminali che McGarrett conosce molto bene. In quest'occasione viene convinto dal governatore delle Hawaii a formare una speciale task force della State Police.
Regia: Leonard Freeman
Interpreti: Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park
