Tre poliziotti accomunati unicamente dal 65° Distretto, uno dei più pericolosi: Eddie, conta i sette giorni che lo separano dalla pensione, si intrattiene con alcol e prostitute; Sal, nell'antidroga, con una famiglia numerosa e con due gemelli in arrivo, fatica a far quadrare i conti; infine Tango, una vita sotto copertura così lunga che non riesce a distinguerla più da quella da civile. Una notte, le loro indagini convergono sullo stesso caso. L'inferno è pronto ad accoglierli.
Regia: Antoine Fuqua
Interpreti: Richard Gere, Ethan Hawke, Don Cheadle, Wesley Snipes, Vincent D'Onofrio, Lily Taylor
