Berlino è l'emblema del Novecento, della modernità e delle cicatrici che questa porta con sé: lo Judisches Museum, il Checkpoint Charlie, il muro di Berlino. Per le sue vie, la memoria del nazismo, dell'Olocausto, ma anche della Bauhaus e del Cabaret: oggi è una città brulicante di vita e proiettata nel futuro, pur non temendo di mostrare il suo fianco ferito e ancora dolorante.
