Kate è una giornalista ma detesta viaggiare e abbandonare i comfort newyorkesi. Vincendo i suoi timori, parte però per il Canada per realizzare un'importante intervista. A Lake Louise conosce Noah, il proprietario del b&b in cui ha trovato ospitalità. All'inizio il loro rapporto non è per niente idilliaco ma in seguito le cose cambieranno.
Regia: Jeff Beesley
Interpreti: Chris McNally, Jen Lilley, Amy Groening, Rodrigo Beilfuss, Jay Koensgen, Chelsey Mark, Kevin McIntyre