Kate e Humphrey, due giovani lupi molto diversi fra loro, vengono catturati e portati lontano dal loro habitat. Per sopravvivere e tornare a casa i due protagonisti dovranno mettere da parte le rivalità ed affrontare insieme la difficile situazione...
