Alla ricerca delle radici del male

Un viaggio in alcuni dei luoghi in cui il male è avvenuto: dal campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau, al campo di concentramento di Plazow, alla pace del bosco di Niepolomice, in Polonia, tutti silenti testimoni del massacro. Il "Binario 21" di Milano, da cui partiva il treno dei deportati e le Fosse Ardeatine a Roma, simbolo della Resistenza al nazi-fascismo. Ognuno di questi luoghi farà da scenario ad un evento straordinario: qui i figli e i nipoti della Shoah si incontreranno, per la prima volta davanti alla macchina da presa, con i discendenti dei nazisti, per parlarsi, raccontarsi le reciproche vite e i dolori.