Orchidea, per errore, rompe una bottiglietta di Filtro d’amore, preparato da Strega Varana. Il caso vuole che l’effetto stregale colpisca Leo degli Elfi che, di botto, si dichiara innamoratissimo di Orchidea. L’orchessa non sopporta smancerie, romanticherie e attenzioni. Leo è davvero insopportabile! Ma come fare per annullare l’effetto del malefico filtro? Riuscirà Milo a risolvere il problema?